Bienvenido el otoño / Welcome autumn

30 de marzo de 2012

Buenas noches, ¿Como va todo?
La verdad, es que mi día fue bastante atareado, un día movido.
Good evening, how are things? The truth is that my day was pretty busy, a busy day.

Levantarme a las 7 a.m para despedir a mis padres que salian hacia sus merecidas vacaciones; tener que quedarme despierta esperando un paquete que nunca llego. A las 17 p.m salir para el taller literario y a las 20 p.m al terminar, correr esas cuadras de diferencia hasta el curso de fotografia.
Para llegar a casa a las 22.30 p.m y enterarme de que tengo niñera día y noche; como si hiciera falta, como si tuviera 10 años.
 Getting up at 7 am to bid farewell to my parents that came out to their well-deserved holiday, having to stay awake waiting for a package that never came. At 5:00 p.m. leave for the literary workshop and 20 pm to finish, running these blocks of difference to the course of photography.
To get home at 22.30 pm and I have learned that day and night nanny, as if it were necessary, as if 10 years.

En fin, siento la descarga, tenía que sacarlo de mi sistema antes de explotar.
Ahora, vamos a lo que nos corresponde. El bloggeo semanal.
In short, I feel the shock, had it out of my system before exploding.
Now, let's do our part. The weekly blogging.

Sobre el conjunto.
Estamos a 29 de marzo y el otoño ya se hace sentir.
Por eso elegi un chupin claro elastizado con bolsillos en el frente. Unas botas altas por debajo de las rodillas en un color marron oscuro en punta con un pequeño taco.
Una musculosa beige, una camiseta mangas tres cuartos blanca y un saco marrón pero en una tonalidad mas clara que las botas.
 On the outfit
We are 29 March and the autumn is already being felt.
So I chose a clear Chupin Stretch pockets on the front. High boots below the knee in a dark brown with a small pointed stick.
A beige sleeveless shirt, shirt sleeves three quarters white and brown sack but in a lighter shade than the boots.

Como complementos elegi un bolso rayado de colores bastantes calidos, para ir mejor con la temporada.
 Un cinturon trenzado dorado para seguir con la gama de colores.
Y unos aros colgantes de argollas color bronce con pequeños apliques color rosa claro.
Elected as a purse supplements colored striped warm enough to go better with the season. A golden braided belt to go with the color range. And hoops rings pendants bronze sconces with small light pink.

Ahora las fotos.
Now the photos.







  
Nos vemos el domingo.
Suerte!
Enkntos ;)
See you on Sunday.
Luck!
Enkntos;)

#Remera mangas tres cuartos: Basic.
Remera sin mangas: Terra.
Pantalon: Wupper.
Saco:
Botas: No recuerdo la marca ahora misma.
Bolso: Brandy.
Cinto: Regalo de cumpleaños. 
 Aros: DIY.
Pulsera con tachas: Nike.
Esmalte de uñas: Set de francesita Jactans. 
#T-shirt sleeves three quarters: Basic.
Sleeveless T-Shirt: Terra.
Pants: Wupper.
Saco:
Boots: I do not remember now the brand itself.
Bag: Brandy.
Belt: Birthday Gift.
Hoops: DIY.
Studded bracelet: Nike.
Nail polish: Set Jactans Frenchwoman.

Quiero cautivar / I want to captivate

25 de marzo de 2012

Buenos dias, ¿como va todo?
Hoy, como cada domingo a partir de ahora, voy a bloguear mi conjunto de la semana.
Ya que no voy a escribir todos los dias de la semana, me parece una buena idea para mostrar el mejor conjunto, a mi parecer, de la que va a empezar a ser "mi semana movida".
Good morning, how are things?
Today, like every Sunday from now, I'm going to blog my whole week.
Since I will not write every day of the week, it seems a good idea to show the best set, I think, which will begin to be "my busy week."
 
Los conjuntos del resto de la semana, los voy a ir subiendo los dias que corresponden, para que tambien puedan verlos.
 En el conjunto que les traigo hoy, van a ver prendas repetidas, pero que sinceramente, me encantan.
Ahora empezemos.
Sets the rest of the week, I'll go up the days that correspond to well to see.
 In the set that I bring today, will see repeated items, but honestly, I love them.
Now let's start.

Sin duda uso mucho el color negro en remeras, como mencione en el posteo anterior, estiliza la figura y eso me incentiva a seguir utilizandolo, ya que tengo barriga de embarazada. (Se que no es la solucion vivir vestida de negro, pero sinceramente, ayuda.)
No doubt much use the color black on T-shirts, as mentioned in the previous post, shapes your figure and that motivates me to continue using it, because I have a pregnant belly. (It is not the solution live dressed in black, but honestly, it helps.)

La musculosa negra me gusta mucho porque ademas de ser suelta, en la parte trasera tiene como encaje y le da un toque lindo a cualquier conjunto.
Adoro la combinacion de negro con beige y marrón, llevandolo a la remera y la faja. Cada vez que puedo intento combinarlos.
 The sleeveless black shirt I like it because besides being loose in the back is fit and gives a nice touch to any outfit.
I love the combination of black with beige and brown, taking it to the shirt and belt. Whenever I can try to combine them.

El pantalon fue sin pensarlo demasiado, mi favorito de la semana. No me canse de usarlo. Si bien es un pantalon largo, lo que me llevo a usarlo toda la semana para disfrutar del poco calorcito que todavia queda, fue haberlo remangado para lograr un pantalon tres cuarto.
 Los zapatos ya los han visto en otros de mis conjuntos, pero nunca los habia utilizado con pantalon y hoy digo que seguramente eso vaya a repetirse, porque me gusta como queda.
The pants went without much thought, my favorite of the week. I tired to use it. While it is a long pants, which led me to use all week to enjoy the little warmth that still remains, was having pants rolled up for a three quarts.
The shoes have already seen in other of my sets, but never had used pants and today I say surely that will repeat itself, because I like the left.

Con respecto a los accesorios.
Para terminar mi peinado use una vincha negra con tachas redondas plateadas.
En el brazo derecho, use tres pulseras negras, dos de ellas con brillos. (Aunque no se notan mucho en las fotos).
El bolso de mano es un diy (que seguramente ya voy a subir) que me encanto. Hace rato que queria un bolso tipo sobre y me gusto hacerlo negro con ese unico detalle del corazon de lentejuelas rojas en el frente.
Mis uñas son de un color rosa raro, la verdad no me acuerdo el nombre, pero el esmalte es de la marca pink love.
With respect to the accessories.
To finish my hair using a headband round silver studded black.
On the right arm, use three black bracelets, two of them with glitter. (Although not very noticeable in the photos).
The handbag is a DIY (surely I'm coming up) that I love. A while ago I wanted a bag type on and I liked it black with detail that only red sequined heart on the front.
My nails are a rare pink, really do not remember the name, but the glaze is pink brand love.

 Sigo disculpandome por la calidad de las fotos. Son tomadas con mi celular, y bueno ya ven como salen.
Agradezco de todas formas a mi hermano menor por dedicarme esos minutos.
Espero, sinceramente, que para cuando termine mi curso de fotografia, tenga una camara de calidad y un fotografo que quiera ayudarme. Ya veremos como se dan las cosas.
 I keep apologizing for the quality of the photos. Are taken with my phone, and see it as good as out.
Anyway thank my little brother to devote those minutes.
I sincerely hope that when I finish my photography course, have a quality camera and a photographer who wants to help. We'll see how things are going.












 Una vez estrenada la categoria con demasiada informacion (dicho sea de paso, siento si a veces me dejo llevar y escribo mucho. Si en algun momento es demasiado, no duden en decirmelo.) es tiempo de seguir con otra cosa.
 ¡Hasta la proxima!
Saludos, Enkntos ;)
 Once released the information category too (by the way, sorry if sometimes I get carried away and write a lot. If at some point too, do not hesitate to tell me.) Is time to move to something else.
 Until next time!
Greetings, Enkntos ;)

#Remera sin mangas larga: Moda luna.
Remera sin mangas: Terra.
Pantalon:Ibussa.
Zapatos con plataforma: Lins ah, Dali.
Faja: Del armario de mama.
Bolso de mano: DIY.
Vincha con tachas: Recuerdo de la costa.
Pulseras: Regalo de cumpleaños.
Esmalte de uñas: Pink love. 
 # T-Shirt Sleeveless Shirt: Fashion moon.
Sleeveless T-Shirt: Terra.
Pants: Ibussa.
Platform Shoes: Lins ah, Dali.
Girdle: The cabinet of the breast.
Handbag: DIY.
Studded headband: Remembrance of the coast.
Bracelets: Birthday Gift.
Nail polish: Pink love.

Monotonia / Monotony

22 de marzo de 2012

Hola, ¿como va?
Hoy traigo la primer entrada semanal a esta "nueva" etapa del blog.
Como ya les mencione en la entrada anterior, decidi organizarme mejor con respecto a las entradas y lo que blogueo.
 Por eso, voy a hacer dos entradas semanales, a lo mucho tres, si cuento con el tiempo para hacerlo.
 Hello, how are you going?
Today I bring the first weekly entry to this "new" stage of the blog.
As I mentioned in the previous post, I decided to organize myself better about entries and what blogging.
  So, I'll make two entries per week, at most three, if I have the time to do.
 
Para el conjunto que les muestro hoy, aposte por el negro.
Un color que considero basico para todo guardarropa, ya que usualmente es facil combinarlo con cualquier color, prenda y accesorio.
Además de esta caracteristica favorable, el negro estiliza bastante la figura. Creo que también logre eso con mi conjunto.
For all that I show you today, I bet the black.
I consider basic color for all wardrobe, since it's usually easy to combine it with any color, garment and accessory.
In addition to this feature favorable, quite stylized black figure. I also think that with my whole achieved.

Algo mas sobre el conjunto.
Me gusto que al darle una vista final al conjunto pareciera un vestido, o que pareciera toda una misma prenda. 
Cortar la monotonia del conjunto con la faja beige, me parecio una buena idea. Sobre todo porque resalta la parte superior del mismo, el escote en corazón, particularmente.
Los accesorios creo que fueran una eleccion interesante tambien, el sombrero que le daba otro toque al conjunto y el collar con la perla negra terminando en el escote.
Para finalizar el conjunto, mis uñas eran de un color bastante llamativo, rojo pasion.
 Anything else on the set.
I like that giving a final view seems to set a dress, or make it appear all the same garment.
Cut the monotony of beige set with the band, I thought it was a good idea. Especially because it highlights the top of it, the heart-neck in particular.
Accessories think it was an interesting choice as well, the hat that gave him another touch to the set and pearl necklace with black finishing around the neckline.
To finish the outfit, my nails were quite striking in color, red passion.






 Esto es todo por hoy.
Saludos, Enkntos ;)
That's all for today.
Greetings, Enkntos ;)

# Sujetador: Seger girls.
Remera sin mangas larga: Moda luna.
Pollera tiro alto: Del armario de la tia.
Zapatos con plataforma: Lins ah, Dali.
Sombrero: Recuerdo de la costa.
Collar: Regalo de la abuela.
Faja: Del armario de mama.
Esmalte de uñas: Avon cosmeticos. 
 #Bra: Seger girls.
Long sleeveless shirt: Fashion moon.
High-waisted skirt: From cupboard aunt.
Platform Shoes: Lins ah, Dali.
Hat: Remembrance of the coast.
Necklace: Gift from Grandma.
Girdle: The cabinet of the breast.
Nail polish: Avon cosmetics.

De nuevo / Again

20 de marzo de 2012

Hora de re-comenzar.
Time to re-start.

No hace mucho tiempo que tengo el blog; asique no puedo usar como excusa que me canso verlo siempre igual.
Pero si puedo decir que creo que lo empeze con el pie izquierdo.
Not so long ago that I have a blog, so here I can not use the excuse that I am tired to see always the same.
But if I can say that I think we need to start with the left foot.

Claramente no actualizo el blog regularmente, si bien no puedo hacerlo todos los dias de la semana por temas de horario, si podria actualizarlo cada semana en uno o dos dias fijos.
Por lo tanto me propongo, una vez mas, hacerlo bien.
Clearly not update the blog regularly, but I can not do every day of the week for scheduling issues, if I could update it every week on a fixed day or two.
Therefore I propose, once again, do it right.

Realize algunos cambios en el blog.
Realize some changes to the blog.

Como la plantilla, esta me parece que va mas conmigo; Le da otro aspecto al blog, que me gusta completamente.
As the template, I think this goes with me, It gives another aspect to the blog, I love completely.

El logo, pero el slogan sigue siendo el mismo. Perfecto.
The logo, but the slogan is still the same. Perfect.

Agregue categorias, considerando que es una buena forma de mantener el blog organizado.
Add categories, considering it is a good way to keep the blog organized.

Y voy a cambiar algunas cosas en mis entradas. Ya veran los cambios en cada una de ellas.
And I'll change some things in my posts. You will see the changes in each.

Sinceramente, espero que les guste.
Cariños ;)
Enkntos.
I sincerely hope you like it.
Give my love;)
Enkntos.

Rojo / Red

3 de marzo de 2012

Hola, ¿como va?
Nuevamente vuelvo para publicar otro de mis conjuntos.
Siento disculparme, otra vez, por la calidad de las fotos; todavia no puedo resolverlo.
 Hello, how are you going?
Back again to post another one of my sets.
Sorry apologize again for the quality of the photos, yet I can not solve.
 
En fin, sobre el conjunto...
...me encanta combinar este tipo de zapatillas (ultra bajas) con pantalones cortos.
La remera suelta es para continuar con el toque relajado del conjunto.
El saco rojo, me parecio que se veia bien, en especial porque jugue combinandolo con el collar, la pulsera y las zapatillas.
Creo que esta prenda cambia totalmente el conjunto, ya que no se suele usar con pantalones cortos y zapatillas.
 Finally, about the outfits...
...I love combine these shoes (ultra low) with shorts.
The shirt is loose to continue the relaxing touch of the whole.
The red coat, I thought it looked good, especially for i play combining it with the necklace, bracelet and shoes.
I think this totally changes the whole garment, since it is not often used in shorts and slippers.

Aca van las fotos.
¡Gracias por leerme!
Here are the pics.
Thanks for reading!








Suscribirse a: Entradas (Atom)